STS-06 : KOL-HOR-01 Atteint l’Orbite
— ou comment perdre 97 pièces, traverser l’atmosphère deux fois et demander quand même une médaille —
📋 RÉSUMÉ OFFICIEL DE MISSION — STS-06
Vaisseau : KOL-HOR-01 | Équipage : Jebediah Kerman (présumé)
Durée : 1h 48m 23s | Altitude maximale : 132,0 km | Vitesse maximale : 2 369 m/s | G-force max : 2,81 g
Étages séparés : 4 | Incidents notables : 4 événements de désassemblage non planifié | Pièces perdues : 97 sur 124
Verdict officiel KSC : ✅ Mise en orbite réussie — Correct. Seulement quelques explosions non planifiées.
1. Préparation & Objectifs
La mission STS-06 s’inscrit dans le cadre du programme orbital kerbal de longue haleine, dont l’objectif principal reste, selon la direction du KSC, de « mettre des trucs en orbite avant que le budget soit coupé ». Le vaisseau KOL-HOR-01, assemblé à partir de 124 pièces soigneusement sélectionnées (certaines, apparemment, plus soigneusement que d’autres), a été confié à l’astronaute le plus décoré — et le plus difficile à dissuader — du programme spatial kerbal : Jebediah Kerman.
Jeb a été informé des objectifs de la mission lors du briefing pré-vol. On lui a notamment demandé s’il avait des questions. Il a répondu : « Quand est-ce qu’on décolle ? »
Équipage
- Jebediah Kerman — Commandant de mission : Téméraire, irréductible, et présentant un sourire permanent inexpliqué par la médecine. Jeb considère les check-lists pré-vol comme des suggestions. Il a décollé avant que la météo soit consultée.
Objectifs de la mission
- ✅ Atteindre une orbite stable autour de Kerbin
- ✅ Valider la configuration propulsive multi-étages de KOL-HOR-01
- ✅ Survivre à la traversée atmosphérique (dans les deux sens, apparemment)
- ⚠️ Ramener les 124 pièces intactes — partiellement atteint
Paramètres de vol et séquencement de la mission
| Paramètre | Valeur cible | Valeur atteinte |
|---|---|---|
| Apoapside visée | 100 km | 100,0 km ✅ |
| Orbite stable | ≥ 70 km | 127,5 km ✅ |
| Nombre d’étages | 4 | 4 ✅ |
| Traversées atmosphériques | 1 (montée) + 1 (retour) | 3 (une de bonus non planifiée) ⚠️ |
| Pièces à l’arrivée | 124 | ~27 (estimation) |
2. Description de la Charge Utile
Le KOL-HOR-01 est un lanceur orbital multi-étages conçu selon la philosophie kerbal du « plus c’est gros, plus ça marche ». Avec ses 124 pièces au départ, il représente l’une des configurations les plus ambitieuses sorties des ateliers du KSC cette saison.
L’architecture du véhicule repose sur une colonne vertébrale propulsive à 4 étages : les étages inférieurs assurent la poussée atmosphérique initiale et la traversée de la zone de pression dynamique maximale (Max-Q), tandis que les étages supérieurs prennent le relais en altitude pour la circularisation orbitale. Le tout est coiffé d’une capsule habitée accueillant Jeb, avec, selon le manifeste de vol, « suffisamment de snacks pour deux orbites ».
L’ingénieur en chef a tenu à préciser lors du briefing presse que « la conception du système de séparation d’étages est rigoureuse et parfaitement maîtrisée ». Il n’a pas souhaité commenter le fait que lesdites séparations emportent à chaque fois plusieurs dizaines de pièces supplémentaires. Détail de mise en œuvre, nous dit-on.
Comme on peut le voir sur les images ci-dessous, KOL-HOR-01 imposait une belle silhouette sur le pas de tir — 124 pièces étincelant sous le soleil de Kerbin, dans ce qui constituerait leur dernière apparition groupée.
3. Récit de la Mission
T+0m00s — Allumage. Météo : peu importe.
À T+0, les moteurs du premier étage s’allument dans un grondement satisfaisant. La tour de contrôle confirme la poussée nominale. Jeb, lui, confirme surtout qu’il est temps de partir. Avant même que le vaisseau ait quitté le pas de tir, les capteurs enregistrent une première perte de 8 pièces — officiellement qualifiée de « séparation d’étage dynamique anticipée ». KOL-HOR-01 quitte Kerbin avec 116 pièces. Le programme spatial le plus ambitieux de l’histoire est en marche.
T+1m13s — Première séparation majeure à 20,8 km
À 20,8 km d’altitude, le MECO du premier étage est confirmé et la séparation s’effectue dans les règles. Enfin, presque. 30 pièces supplémentaires décident de ne pas suivre le reste du véhicule. L’enquête interne conclura plus tard que ces pièces « avaient rempli leur mission ». KOL-HOR-01 continue avec 86 pièces. Jeb siffle.
T+2m41s–T+2m43s — Sortie atmosphérique à 70 km
À T+2m41s, le deuxième étage achève sa combustion à 69,2 km et est séparé. Deux secondes plus tard, à 70,1 km, KOL-HOR-01 franchit officiellement la frontière atmosphérique. Les Kerbals du centre de contrôle applaudissent. Jeb demande si quelqu’un a des snacks.

T+4m47s — Apoapside à 100,0 km
La trajectoire balistique dessine un arc parfait. L’apoapside est atteinte à exactement 100,0 km — une précision qui, dans les couloirs du KSC, provoque une standing ovation. C’est techniquement sous-orbital à ce stade : Jeb est au sommet de sa courbe, regardant Kerbin depuis l’espace, probablement en train de prendre des photos avec son casque.
T+9m27s — Rentrée atmosphérique. Première.
Sans circularisation à l’apoapside (les propulseurs de circularisation n’ont pas encore été allumés), KOL-HOR-01 replonge dans l’atmosphère à T+9m27s à 70,0 km. La rentrée est qualifiée d’« enthousiaste » dans le rapport interne. Le bouclier thermique fait son travail. Jeb, lui, apprécie la vue.
T+16m00s — Nouvelle sortie atmosphérique. Encore.
KOL-HOR-01 ressort de l’atmosphère une deuxième fois à T+16m00s. Ce deuxième passage atmosphérique, non prévu au programme, sera sobrement désigné dans les rapports officiels comme une « phase de vérification dynamique de l’intégrité thermique du véhicule ».

T+25m44s — Séparation finale et incident à 123,3 km
C’est lors de cette séparation du dernier étage propulsif que se produit l’événement le plus remarquable de la mission : 11 pièces supplémentaires quittent le véhicule. Plus notable encore, l’analyse ΔV enregistre à cet instant une valeur négative (-1 346 m/s consommés, soit une efficacité de 148,6 %) — ce qui suggère soit un gain énergétique inexpliqué, soit une anomalie de capteur, soit tout simplement de la physique kerbal à l’œuvre. Le département de propulsion a demandé une semaine supplémentaire pour « relire les données ».
T+29m52s — Orbite stable à 127,5 km
À T+29m52s, l’orbite est officiellement confirmée stable à 127,5 km. Jeb sourit pour la photo, comme prévu dans le manifeste de vol. La tour de contrôle ouvre le champagne. L’ingénieur de vol vérifie combien de pièces il reste.
T+1h04m55s — Incident final en orbite
Alors que KOL-HOR-01 effectue paisiblement ses orbites à 129,7 km, 48 pièces supplémentaires se désassemblent de manière non planifiée. C’est, de loin, l’incident le plus spectaculaire de la mission. Ce qui reste du vaisseau continue d’orbiter stoïquement. Jeb continue de sourire.
T+1h42m35s — Fin d’enregistrement
L’enregistrement de la mission prend fin à T+42m35s MET (6 504 secondes de vol total) avec le vaisseau à 130,4 km d’altitude. Verdict officiel : mise en orbite réussie. Les survivants — pièces et Kerbals — méritent une mention.
4. Analyse Technique
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Durée totale de mission | 1h 48m 23s (6 504 s) |
| Altitude maximale atteinte | 132,0 km |
| Orbite stable confirmée | 127,5 km |
| Vitesse maximale | 2 369 m/s |
| G-force maximale enregistrée | 2,81 g |
| Étages séparés | 4 |
| Pièces au départ | 124 |
| Pièces perdues (total incidents) | 97 (8 + 30 + 11 + 48) |
| Pièces restantes estimées | ~27 |
| Traversées atmosphériques | 3 (1 montée, 2 passages supplémentaires) |
| ΔV total au départ | 4 790,7 m/s |
| ΔV consommé | 1 504,0 m/s |
| ΔV restant à la fin | 3 286,7 m/s |
Concernant les traversées atmosphériques multiples : le centre de contrôle tient à souligner que deux passages supplémentaires dans l’atmosphère ne constituent pas une anomalie de trajectoire, mais une « vérification redondante du profil aérodynamique ». Cette position est maintenue officiellement.
5. Analyse d’Efficacité Propulsive
Avec un ΔV de départ de 4 791 m/s et un ΔV consommé de 1 504 m/s pour atteindre une orbite stable à 127,5 km, KOL-HOR-01 présente en théorie un bilan propulsif honorable — 3 286,7 m/s de réserve à disposition pour de futures manœuvres orbitales. Sauf que.
L’analyse phase par phase révèle une situation plus… nuancée. Notamment la phase de séparation à T+25m44s qui affiche une consommation négative de -1 346 m/s, soit une efficacité de 148,6 %. Le département de propulsion du KSC étudie actuellement si KOL-HOR-01 a découvert un nouveau principe physique ou si le capteur était juste à l’envers. Les paris sont ouverts.
Par ailleurs, la rentrée atmosphérique non planifiée à T+9m27s a consommé 731 m/s de ΔV — ce qui représente près de la moitié du budget total consommé — pour un résultat final de « on est ressortis de l’autre côté ». Le KSC considère officiellement ce passage comme « de la propulsion atmosphérique créative ».
| Phase | T+ | ΔV consommé | ΔV restant | Efficacité |
|---|---|---|---|---|
| Décollage | T+0m00s | 0 m/s | 4 791 m/s | 100,0 % |
| Séparation étage 4→3 + part_loss | T+0m00s | 24 m/s | 4 767 m/s | 99,5 % |
| Séparation étage 3→2 + part_loss | T+1m13s | 316 m/s | 4 451 m/s | 93,4 % |
| Séparation étage 2→1 | T+2m41s | 948 m/s | 3 503 m/s | 78,7 % |
| Sortie atmosphérique / Apoapside | T+2m43s – T+4m47s | 0 m/s | 3 503 m/s | 100,0 % |
| ⚠️ Rentrée atmosphérique non planifiée | T+9m27s | 731 m/s | 2 772 m/s | 79,1 % |
| Sortie atmosphérique (2e fois) | T+16m00s | 0 m/s | 2 772 m/s | 100,0 % |
| ⚠️ Séparation étage 1→0 + part_loss (physique inversée) | T+25m44s | -1 346 m/s | 4 119 m/s | 148,6 % 🤔 |
| Orbite + part_loss en orbite | T+1h04m55s | 832 m/s | 3 287 m/s | 79,8 % |
| Fin de mission | T+42m35s | 0 m/s | 3 287 m/s | 100,0 % |
| TOTAL | — | 1 504 m/s | 3 287 m/s | 31,4 % global |
Verdict KSC officiel : Catastrophique. Les survivants refusent de commenter. Jeb demande une médaille. Le KSC tient à préciser que l’efficacité globale de 31,4 % sur le ΔV total doit être relativisée : 68,6 % du carburant est encore disponible pour de futures manœuvres, ce qui est, à tout prendre, une excellente nouvelle — pour peu que 27 pièces suffisent à faire quelque chose d’utile.

6. Incidents & Anomalies
Incident 1 — T+0m00s : Désassemblage structurel au décollage (8 pièces)
Classification officielle : Séparation d’étage dynamique anticipée.
Ce qui s’est passé : Avant même que KOL-HOR-01 ait décollé, 8 pièces ont estimé que leur contribution à la mission était terminée. Le KSC les remercie pour leur service.
Impact mission : Marginal. Jeb n’a pas remarqué.
Incident 2 — T+1m13s : Désintégration de 30 pièces à 20,8 km
Classification officielle : Purge aérodynamique de masse non structurelle.
Ce qui s’est passé : La séparation du premier étage a entraîné dans son sillage 30 pièces additionnelles, soit un quart du véhicule au départ. Le département structure note que « les pièces restantes ont bien résisté ».
Impact mission : Modéré. La trajectoire n’a pas dévié.
Incident 3 — T+25m44s : Désintégration de 11 pièces à 123,3 km (avec anomalie ΔV)
Classification officielle : Séparation d’étage énergétiquement créative.
Ce qui s’est passé : La dernière séparation d’étage s’est accompagnée d’une perte de 11 pièces ET d’une valeur ΔV négative (-1 346 m/s), suggérant que le vaisseau a récupéré de l’énergie lors de l’événement. Le KSC ne sait pas comment. Le KSC ne pose pas de questions.
Impact mission : Inexpliqué mais positif sur le bilan énergétique. Classé « fortuné ».
Incident 4 — T+1h04m55s : Désintégration de 48 pièces en orbite à 129,7 km
Classification officielle : Allègement structurel orbital non planifié.
Ce qui s’est passé : Alors que la mission semblait toucher à sa fin tranquillement, 48 pièces ont simultanément décidé de se désunir du reste du vaisseau. C’est, en termes absolus, l’incident le plus important de la mission — et le plus silencieux, l’espace étant ce qu’il est.
Impact mission : La mission a continué. C’est tout ce qu’on peut dire. Jeb souriait toujours.
7. Timeline des Événements

| MET | Événement | Altitude | Note |
|---|---|---|---|
| T+0m00s | Allumage — Décollage | 0,1 km | Météo non consultée |
| T+0m00s | Séparation étage 4→3 + perte 8 pièces | 0,1 km | ⚠️ Incident 1 |
| T+1m13s | Séparation étage 3→2 + perte 30 pièces | 20,8 km | ⚠️ Incident 2 |
| T+2m41s | Séparation étage 2→1 | 69,2 km | MECO probable |
| T+2m43s | Sortie atmosphérique | 70,1 km | Masques à oxygène ôtés |
| T+2m43s | Trajectoire sous-orbitale confirmée | 70,1 km | Aller simple ou retour ? |
| T+4m47s | Apoapside atteinte | 100,0 km | ✅ Objectif atteint |
| T+9m27s | Rentrée atmosphérique (non planifiée) | 70,0 km | ⚠️ Traversée bonus |
| T+16m00s | Sortie atmosphérique (2e fois) | 70,0 km | On recommence |
| T+16m00s | Trajectoire sous-orbitale (2e fois) | 70,0 km | Aller simple ou retour ? |
| T+25m44s | Séparation étage 1→0 + perte 11 pièces | 123,3 km | ⚠️ Incident 3 + ΔV négatif |
| T+29m52s | Orbite stable confirmée | 127,5 km | ✅ Mission principale accomplie |
| T+1h04m55s | Perte de 48 pièces en orbite | 129,7 km | ⚠️ Incident 4 (majeur) |
| T+1h42m35s | Fin d’enregistrement | 130,4 km | ✅ Résultat : orbite réussie |
8. Bilan & Leçons Apprises
La mission STS-06 constitue, selon les critères officiels du KSC, une réussite complète. KOL-HOR-01 a atteint une orbite stable à 127,5 km, Jebediah Kerman est présumé en bonne santé et en possession de ses snacks, et le programme spatial kerbal est officiellement entré dans une nouvelle ère.
Le fait que 97 des 124 pièces initiales aient rejoint des orbites indépendantes — ou le plancher océanique — ne remet pas en question ce verdict. Ces pièces ont toutes, à leur manière, contribué à la mission.
Leçons apprises (officielles)
- Circularisation à l’apoapside : Il est techniquement recommandé d’allumer les moteurs à l’apoapside pour éviter de replonger dans l’atmosphère. Cette information sera transmise à Jeb lors du prochain briefing, en espérant qu’il l’écoutera jusqu’au bout.
- Intégrité structurelle aux séparations : Les prochaines configurations devront examiner pourquoi les séparations d’étages emportent systématiquement des dizaines de pièces voisines. Le département structure suggère « plus de boulons ». Le département budget suggère « moins de pièces ».
- Anomalie ΔV à T+25m44s : L’énergie ne peut pas être créée ex nihilo. Pourtant, les données disent autre chose. Enquête en cours. Ne pas en parler à la presse.
- Incidents en orbite : Après l’établissement d’une orbite stable, il est préférable que les pièces du vaisseau restent solidaires. Cela semble évident. Nous le notons quand même.
Recommandations pour les prochaines missions
- Prévoir une procédure de circularisation orbitale explicite dans la séquence de vol
- Revoir les interfaces de séparation d’étages pour limiter les « dommages collatéraux »
- Envisager de demander à Jeb de lire la check-list avant le décollage (probabilité de succès : faible)
- Commander des pièces de rechange — beaucoup
En conclusion, STS-06 a démontré que le programme KOL est viable, que Jebediah Kerman est indestructible, et que la physique kerbal réserve encore des surprises. Le KSC regarde vers l’avenir avec optimisme, et vers ses réserves de pièces avec une légère inquiétude.
Ce rapport a été préparé par le Bureau de Communication Officielle du Kerbal Space Center (KSC). Toutes les données sont extraites des enregistrements de vol officiels. Les « désintégrations non planifiées » mentionnées dans ce document ne reflètent pas un manque de rigueur ingénierie du KSC, mais témoignent au contraire de la complexité de l’exploration spatiale et de la robustesse de notre programme face à l’adversité. Le KSC décline toute responsabilité pour les pièces en orbite basse non contrôlée. Jebediah Kerman n’a pas été consulté pour la rédaction de ce rapport — il était occupé à demander quand décollait la prochaine mission. Ce rapport est dédié aux 97 pièces qui ont donné tout ce qu’elles avaient. © 2026 Kerbal Space Center — « Ad Astra, quoiqu’il arrive. »
Galerie de mission











